Unterwegs im Koreanischen
Unterwegs im Koreanischen

KDrama nach Themen

Von der Macht der Mächtigen

Bestechungsskandale, Geldwäsche, Erbschaftsstreitereien, Rosenkriege

Dadurch dass die Jaebeol mit den Produkten der vielfältigen Tochterunternehmen ihres Konzerns praktisch in allen Lebensbereichen der südkoreanischen Bevölkerung mitmischen, sind sie allgegenwärtig. Nicht notwendigerweise persönlich, aber zumindest durch die Abhängigkeiten, in die man unweigerlich gerät - z.B. als Angestellte/r in einem ihrer Unternehmen oder durch den Erwerb ihrer Konsumgüter, die eigene oder gemietete Wohnungen aus dem Portfolio eines Jaebeol usw. Die Medien bringen zudem Details über die Machenschaften im Schatten der Politik, Korruptionsskandale oder familiäre Skandale - Selbstmord, Drogen, Rosenkriege - ans Licht der Öffentlichkeit und ins Massenbewusstsein. 

 

Was für deutsche Zuschauer*innen vielleicht nach ´Makjang´ (übertrieben, unrealistisch) aussehen mag, ist es nach südkoreanischem Ermessen nicht. Die meisten KDramen, die hier unter anderen Themen gelistet sind, würden mühelos auch unter dem Oberbegriff "Die Macht der Mächtigen" ihren Platz bekommen können. Sie mischen meistens mit, die "Mächtigen".

 

Manche Figuren oder Konstellationen in "Don´t Look Back: Legend of Orpheus", "Money Flower", "Room No. 9", "Misty", "Mine", "Crash Landing on you", "That Winter the Wind Blows", "Chocolate" oder "Encounter" mögen gar an lebende oder verstorbene Jaebeol erinnern - wobei die Ähnlichkeiten bekanntlich ja völlig zufällig sind...

Exemplarischer Exkurs zur Samsung Sippe

Allein die aktuellen Geschichten rund um den Familienclan des Samsung Konzerns und den 2020 verstorbenen Lee Kun Hee bieten reichlich Stoff für einige Serien.

Lee Kun Hee (Sohn des Samsung Gründervaters) hatte den Firmenvorstand des Familienunternehmens 1987 übernommen und Samsung zum globalen Technologiegiganten ausgebaut. Seit den 1990ern war er mehrfach wegen Bestechung früherer Präsidenten sowie diverser weiterer Korruptionsskandale und Steuerhinterziehung zur Rechenschaft gezogen worden. Er kam jedoch immer wieder durch Begnadigungen frei. Von seinem Herzinfarkt hat er sich zuletzt nicht erholen können und lag die letzten Jahre seines Lebens im Koma. Nun ist die Frage, wie sein Erbe unter den drei Kindern (die jüngste Tochter hat sich bereits 2005 in ihrer Wohnung in New York erhängt, da die Familie ihren Partner nicht akzeptieren wollte) fortgeführt wird.

 

Sein ältester Sohn Lee Jae-yong war als Vizepräsident eingesetzt worden, sitzt jedoch derzeit wegen Bestechung, u.a. im Zusammenhang mit der früheren südkoreanischen Präsidentin Park Geun Hye, und Veruntreuung von Geldern hinter Gittern. Dann gibt es noch seine Schwester Lee Boo-jin, CEO der Luxushotelkette Shilla und eine der mächtigsten und reichsten Frauen Südkoreas. Sie durfte am eigenen Leib erfahren, mit welcher Macht ihre Familie macht, was sie will: ihre nicht standesgemäße Ehe konnte sie zwar im Gegensatz zu ihrer jüngeren Schwester durchsetzen, aber nicht das glückliche Eheleben. Inzwischen ist sie geschieden. Ihre jüngere Schwester Lee Seo-hyun ist mit Kim Jae-yeol verheiratet, der seinerseits ebenfalls in den Präsidentschaftsskandal verwickelt ist. Die gesamte Familie ist mit Führungspositionen in dem ein oder anderen Tochterunternehmen betraut. Und bevor die Erbschaftsstreitereien untereinander so richtig beginnen, hatten die Kinder von Lee Kun Hee immer wieder mit den 9 Geschwistern ihres Vaters zu kämpfen, unter denen sich einige offenbar um ihr rechtmäßiges Erbe vom Gründervater betrogen fühlen. 

 

Bestechungsskandale, Erbschaftsstreitereien, und dann auch noch Rosenkriege, in denen es nicht nur um viel Geld, sondern gerne auch um das Sorgerecht für die Kinder geht, gibt es in allen Spielarten. Die "Reichen Sippen" können mit ihren Familiendramen noch zahlreiche Serien füllen. Eine Variante bietet beispielsweise auch die Familie der Schwester vom 2020 verstorbenen Samsung Mogul Lee Kun Hee: Lee Myung-hee. Sie ist heute Vorstand der Shinsegae Gruppe mit einer der größten Kaufhausketten Südkoreas. Im Rahmen des Rosenkriegs zwischen ihrem einzigen Sohn und der Schauspielerin Go Hyun-jung wurde Go Hyun-jung das Sorgerecht über ihre Kinder aberkannt. Der Konzern gab zudem die Order heraus, dass nichts, was die Schauspielerin tut oder schreibt oder wofür sie wirbt durch die Kaufhauskette verkauft oder gefördert wird.  (Go Hyun-jung ist ihren Weg dennoch beherzt weiter gegangen. Respekt!) 

Kredithaie

Die übermächtige Präsenz der Großunternehmen macht mittelgroßen und kleinen Unternehmen heute zunehmend das Leben schwer. Der Preisdruck, den die Großen ausüben können, ist enorm. Großunternehmen nutzen Bestechung, um ihre Position zu sichern. Für kleiner Unternehmen ist dieses Vorgehen eine oftmals zu hohe finanzielle Belastung. Bankkredite zu bekommen, um unter südkoreanischen Produkten konkurrenzfähig zu sein, ist heute schwierig. Gesetzlich wurde zum Schutz von Klein- und Mittelbetrieben zwar festgelegt, dass Banken rund 45% des Gesamtkreditvolumens an Kleinen und Mittleren Unternehmen (KMU) vergeben sollen. Doch dies wird oftmals trickreich ausgehebelt. Die großen Konzerne dringen ungebremst in Bereiche der KMU ein, während diese dem Konkurrenzdruck nicht standhalten und sich nicht wehren können. Zum Preisdruck kommt, dass die qualifizierten, erfahrenen Mitarbeitenden von den großen Konzernen abgeworben werden.

 

Während sich die KMU Südkoreas im bitteren Konkurrenzkampf mit den großen Konzernen verschulden, tun es die Privathaushalte im Zuge der Kreditkartenindustrie und zunehmend schuldenfinanzierter Konsumideologie. Kredite bei Kredithaien aufzunehmen ist der bewährte schnelle Weg - für KMU und Privatpersonen gleichermaßen. Rund ein Zehntel der erwachsenen Bevölkerung ist in Südkorea aufgrund von Zahlungsunfähigkeit von der weiteren Kreditvergabe (durch Banken) ausgeschlossen. Im Zweifelsfall hilft der Kredithai... (ein häufig eingesetztes dramaturgisches Motiv im KDrama - meist laut polternd und unfassbar brutal beim Eintreiben der säumigen Schulden.) 

 

Im KDrama kann man dieses Kapitel südkoreanischen Alltags z.B. in folgenden Serien frisch aufbereitet und in den größeren Zusammenhang gestellt erleben: "Itaewon Class", "My Fellow Citizens".

Beispiele

Druckversion | Sitemap
© Wörtertanz.com 2021-2024