Unterwegs im Koreanischen
Unterwegs im Koreanischen

KDrama nach Themen: Zeit und Raum sind relativ

My Holo Love

"My Holo Love" findet sich in meiner Liste, weil es eine nette Art eröffnet, sich mit der faszinierenden Zukunftsmusik "Künstliche Intelligenz" auseinanderzusetzen. Die Sci-Fi-Komponente bringt dabei die nötige Würze im Sinne einer über die alltägliche Lebenswelt hinausreichenden Inspiration. Die Story hat ihre Sache ganz gut gemacht und ich habe sie nicht sofort wieder vergessen. Daher hat es das KDrama auch auf diese Seiten geschafft...

 

Der Titel im Original bezeichnet drei Figuren im Plot: "Ich, Holo, Du". Die Beziehung ist implizit. Der internationale Titel wiederum bezieht sich ganz direkt auf die Liebesbeziehung zur KI... Klar steht damit im Mittelpunkt: Wie ist eine solche auch zu einem nicht materiell bestehenden Wesen - einer immateriellen Intelligenz, die in Form eines Holograms erscheint - möglich? Aber es geht darüber hinaus auch um die generelle Frage, was eine Beziehung (zwischen Menschen) ausmacht. Die KI hält dabei den Spiegel vor. Originell.

나 홀로 그대 - Na Hollo Geudae

Lit.: Ich, Holo, Du

 

2020, 12 Folgen

 

Hauptdarsteller*innen:

-Yoon Hyun-min
-Ko Sung-hee

 

Plot:

Han So-yeon ist blind, wenn es um die Gesichter von Menschen geht. Sie arbeitet zwar engagiert in der Marketingabteilung des Optikunternehmens Prism, aber ihr soziales Leben ist durch die Gesichtsblindheit ziemlich eingeschränkt. Als Beta-Testerin für eine Innovation im Bereich KI erlebt sie die Welt in völlig neuer Qualität: Mit Hilfe des KI-Hologramms Holo, eine speziell entwickelte Brille, die beim Aufsetzen die Begegnung mit Holo simuliert: einem treuen Gefährten auf allen Wegen, dessen optische Erscheinung seinem Erfinder Go Nan-do nachempfunden wurde. Mit Holo an ihrer Seite wird So-yeon im Sozialen immer sicherer und schließlich offener dem Leben gegenüber. Der hochmotivierte Holo lernt dabei fleißig über die Menschen, während sein Entwickler - der seinerseits im Leben eher kalt und abweisende Nerd Go Nan-do - im Hintergrund all diese Daten auswertet und darüber weiter zu KI forscht.

 

Allerdings verlieben sich dabei alle drei - Holo und Nan-do in So-yeon, So-yeon in Holo und im Verlauf der sich überstürzenden Ereignisse auch in Nan-do. Es entsteht eine Dreiecksbeziehung der besonderen Art, die rasant an Fahrt aufnimmt, als Holo entführt wird.

Druckversion | Sitemap
© Wörtertanz.com 2021-2024