Unterwegs im Koreanischen
Unterwegs im Koreanischen

KDrama nach Themen: Crime & Politics

Tell me what you saw

„Tell me what you saw“ gehört in die Rubrik packender, atmosphärisch dichter Krimis. Das KDrama erinnert dabei an die Tradition des Film Noir. Mitreißend - bis hinunter in die düsteren Gefilde der psychischen Sphären. Stimulierend - in Bezug auf das Profiling im Angesicht eines undurchdringlichen Gewirrs an Fäden. Wohldosiert actiongeladen. Einfühlsam auch. Eingebettet in ein durchaus spezielles Lokalkolorit.

 

Fans von Jang Hyuk (zu denen ich offensichtlich gehöre) kommen hier wieder einmal auf ihre Kosten. Fans eines spannenden Thrillers ebenfalls. Ich meine, für „Tell me what you saw“ gibt es das Prädikat „wertvoll“.

본 대로 말하라 - Bon Daero Malhara

Lit.: Sag, was du gesehen hast
 

2020, 16 Folgen

 

Hauptdarsteller*innen:

-Jang Hyuk
-Choi Soo-young
-Jin Seo-yeon

 

Plot:

Vor einigen Jahren galt er als ein Genie in seinem Metier. Doch die Tage, an denen Profiler Oh Hyun-jae auch lange ungeklärte Kriminalfalle gelöst hat, sind gezählt. Zuletzt hatte er Jagd auf einen Serienkiller gemacht. Dabei kam der Täter offiziell bei einer Explosion ums Leben. Seitdem lebt Hyun-jae völlig zurückgezogen und hat alle Kontakte zur Polizei und auch darüber hinaus abgebrochen. Oder fast alle.

 

Hwang Ha-young, ehemalige Kollegin von Hyun-jae, leitet 5 Jahre nach diesem Fall, der manchen in der Polizeibehörde in der Karriereleiter nach oben katapultiert hatte, ein kleines Ermittlerteam der Seouler Polizeibehörde. Sie steht ohne Wissen ihrer Mitmenschen bzw. Kollegen im ständigen Kontakt mit dem untergetauchten Profiler, der durchaus weiter auf dem Laufenden sämtlicher Ermittlungen ist. Er lauert immer noch auf den Serienkiller, hält selbst den Fall für noch nicht abgeschlossen. Als tatsächlich ein neues Opfer mit der Handschrift des Täters aufgefunden wird, erfährt Ha-young, dass die zuständige Polizeibeamtin, die in der ländlichen Gegend Dienst hat, wo die Leiche aufgefunden wurde, ein fotografisches Gedächtnis besitzt. Daraufhin nimmt sie die junge Landpolizistin völlig überraschend für die Kolleg*innen in ihr Team auf. 

 

Tatsächlich tut sie dies für Hyun-jae. Die junge Soo-young soll direkt mit ihm zusammenarbeiten - als seine erweiterten Augen im Feld. Doch als Soo-young die große Profiler-Legende schließlich persönlich trifft, weiß sie zunächst nicht, was sie von ihm halten soll. Über intensive und teilweise verstörende Begegnungen hinweg finden die beiden jedoch zu einer konstruktiven Zusammenarbeit. Dabei ist es schier unmöglich, Ordnung in das undurchdringliche Puzzle zu bringen.

Druckversion | Sitemap
© Wörtertanz.com 2021-2024