Unterwegs im Koreanischen
Unterwegs im Koreanischen

KDrama nach Themen: Zeit und Raum sind relativ

My Love from the Star

(Warum habe ich eigentlich für "My Love from the Star" keine Prädikat vergeben? Vielleicht weil ich mich weigere, einfach einmal für eine berührende, hervorragend inszenierte Liebesgeschichte eine Prädikat zu vergeben? Dafür hätte die Serie aber eigentlich schon eins verdient...)

 

Ich erinnere mich gut, wie ich nach den ersten Serienminuten bereits nahe dran gewesen war, "My Love from the Star" zu beenden, bevor es überhaupt begonnen hatte. Es schien mir zu affektiert und oberflächlich. Meine Nichte drängte mich jedoch, unbedingt dran zu bleiben. Und es dauerte nicht lange, da war ich am Haken einer bunten, spannenden und im originellen Kontext erzählten romantischen Geschichte. Auch wenn sie an sich nicht neu ist - das sind Liebesgeschichten ja eigentlich nie - so ist es doch eine, die frau/man gerne immer wieder sehen und hören will.

 

"My Love from the Star" bietet ALLES, was das romantische Zuschauer*innenherz begehrt: Da ist die alles in den Schatten stellende Liebe, die eigentlich nicht möglich ist, der rettende Held, den Frau sich in ihren kühnsten Träumen wünschen würde, ein gut aufgelegter mit viel Herzblut gefüllter Spielwitz der Schauspieler*innen, der Spaß macht, eine Chemie zwischen den Protagonist*innen, die stimmt, eine Story, die in sich rund ist, und die Verwendung für das ein oder andere Taschentuch... Ich hätte das ja anfangs nicht gedacht, aber das KDrama hat mir recht gut gefallen.

 

Im Grunde handelt es sich hier um eine Rom+/-Com. Da der Held jedoch von einem fernen Planeten stammt und schon seit Jahrhunderten auf der Erde auf seinen Rückflug wartet, platziere ich das KDrama hier unter "Zeit und Raum sind relativ". (Es gibt noch einen anderen Grund, doch den will ich, um Spoiler zu vermeiden, hier nicht verraten.) Der außerirdische Held - gleichsam inkarnierte stoische Ernsthaftigkeit - trägt mit seinen außerdirschen Eigenheiten nachhaltig zum Serienvergnügen bei, wenn er mit der Heldin - auf den ersten Blick inkarnierte affektierte Arroganz und Oberflächlichkeit - aufeinander trifft.  Die Protagonistin Cheon Song-yi (ihres Zeichens seit ihrer Schulzeit bereits erfolgsverwöhnte Schauspielerin im Fahrwasser der KWave) steht so ziemlich für alles, was Do Min-joon (seines Zeichens ein Außerirdischer, der bereits seit 1609 auf der Erde seine Studien über die menschliche Spezies betreibt) an den Menschen verabscheut. Wer hätte gedacht, dass gerade Song-yi es ist, die Min-joon am Ende den Abschied von der Erde so schwer machen würde...

 

Die Serie war ein landesweiter und internationaler Erfolg. Auszeichnungen gab es reichlich. Auch konnte das KDrama einige Trends in Sachen KBeauty, KFashion und KLocations anfeuern.

별에서 온 그대 - Byeoreseo On Geudae

Lit.: Du bis von den Sternen gekommen


2013, 21 Folgen

 

Hauptdarsteller*innen:

-Jun Ji-hyun
-Kim Soo-hyun
-Park Hae-jin
-Yoo In-na
-Shin Sung-rok
-Ahn Jae-hyun

 

Plot:

Nachdem Do Min-joon im Dienste seines Heimatplaneten kurze Zeit auf der Erde verbracht hat, steht auch schon wieder sein Rückflug an. Diesen verpasst er jedoch, da er stattdessen ein Menschenleben rettet. So sitzt er erst einmal im Joseon Reich des frühen 17. Jahrhunderts fest. Zwar schaut er aus wie ein Mensch, doch er sieht und hört weit mehr und er kann sich schnell wie der Wind bewegen. Nicht unwichtig: er altert um ein Vielfaches langsamer. Bis sich ein erneuter Rückflug ergibt, muss er hier bleiben. Das wird allerdings erst in 4 Jahrhunderten wieder sein...

 

Die Anzahl und Vielfalt seiner Berufe, die er im Laufe der Zeit ausübt, vermitteln ihm Know-how und Erfahrung rund um die Gepflogenheiten der Menschen und machen ihn zu einem gebildeten, stilvollen und reichen Mitbürger in den Augen seiner Umwelt. Im Prinzip meidet er die Menschen jedoch lieber, da ihn vieles an dieser Spezies eher nervt und abstößt als erfreut. Und: er will sich auf keinen Fall erneut emotional verwickeln lassen.

 

Inzwischen schreiben wir das Jahr 2013, die Welt ist im Hallyu Fieber und die gefeierte KDrama Schauspielerin Cheon Song-yi erlebt seit Jahren die Blüte ihrer Karriere. Durch ihren Erfolg und ihre Fans ist sie entsprechend verwöhnt, von sich eingenommen und herablassend gegenüber den Menschen ihrer Umwelt. Es ergibt sich, dass sie im Apartment neben Min-joon wohnt. Durch Zufall lernen sich die beiden kennen und wie es der Zufall will (oder auch: die sich überhastenden dramatischen Ereignisse im Umfeld von Son-yi so wollen), lernen sie sich über diverse Zwischenfälle immer besser kennen - und lieben. Allerdings hat Min-joon nur noch 3 Monate bis zu seiner nächsten Rückflugmöglichkeit, die er dieses Mal nicht verpassen darf.

Druckversion | Sitemap
© Wörtertanz.com 2021-2024